This circuit was found in an American documentation from the 60's. The transistors are from the time and some of them purposely have one of their terminals turned off.