We found this circuit in an English documentation from 1979. The circuit can be implemented with a BC548 instead of the original transistor and the sensor is a common LDR. 6 or 12 V relays with coil current up to 100 mA can be used if the supply voltage is changed accordingly.